あなたが眠っている間に11話のあらすじとネタバレ、見どころ感想とあなたが眠っている間に11話が見られる日本語字幕付きの動画情報をお知らせします。
前回はついに、ホンジュが過去にジェチャンと出会っていたことに気づきましたよね。
過去の思い出を分かち合いさらに絆を深めたホンジュとジェチャン。
さらにはウタクの友人が逮捕されたハギョン事件も無事解決し、一件落着といったところでした。
次はいったいどんな事件が彼らを待ち構えているのか気になりますよね。
さっそく11話のあらすじから見ていきましょう。
あなたが眠っている間に11話あらすじ
有名作家のムン・テミン(リュ・テホ)は教え子である助教授イ・ファンを暴行し脳死状態に追い込みました。
そして自分を無罪にしてもらうためイ・ユボム(イ・サンヨプ)弁護士の元にやって来ました。
その一方、被害者のファンは生前に脳死状態になったら臓器提供を行うという意思表示をしていました。
そのおかげでソン・ウジュ(ペ・ヘソン)検事の息子ソン・チャンホ(コ・ウリム)を含む7名の患者が移植手術を受けられることに。
しかしこの事件を担当することになったチョン・ジェチャン(イ・ジョンソク)検事は悩みます。
なぜなら臓器提供を認めればファンの死因を明らかにすることができず、犯人であるテミンが無罪になってしまうからです。
7名の命か犯人の逮捕か。果たしてジェチャンが選んだ道とは・・・。
あなたが眠っている間に11話ネタバレ
1.小説家の犯行
ある夜、有名作家のテミンがユボム弁護士の元を訪ねて来ました。
テミンは「殺人犯が主人公の小説」を書くために弁護士であるユボムの意見を聞きたいのだと言います。
その小説の主人公は「作家」であり「教授」。まさにテミンと同じです。テミンは自分が犯した犯行をあたかも作り話であるかのように話し始めました。
テミンの出版記念パーティーが行われた日、テミンの下で助教授をしているファンが壇上に現れテミンのパワハラを告発。
それに腹を立てたテミンは人気のない場所でファンの首を絞めました。そしてその反動でファンはエレベーターの下に落下し脳死状態に陥ってしまったのです。
「目撃者はいなかったのか」と訊ねるユボムに、テミンは近くに子ども用の黄色い帽子が落ちていたと答えました。
それがもともとあったものなのか、それとも犯行現場を目撃した誰かが落としたものなのかは分かりません。
それを聞いたユボムは、弁護士とその主人公の作戦によっては主人公が無罪になる可能性もあると言いました。それを聞きテミンは満足げな様子です。
しかし偉そうに振舞うテミンに対しユボムは突然、パワハラで人を殺した犯罪者は立場をわきまえろと言い放ちました。
ユボムはもちろん、テミンの話が作り話ではなくテミン自身の犯行であることに気づいていたのです。
テミンはユボムの豹変に驚きましたが、自分の弱みを握られた以上はユボムに従うしかなくなったのでした。
2.指輪を隠したムンソン
退院したジェチャンはしばらくナム・ホンジュ(ペ・スジ)の家で過ごすことになりました。
しかしホンジュの母ユン・ムンソン(ファン・ヨンヒ)はどことなくジェチャンに冷たく接します。
なぜならジェチャンが怪我をしたときにホンジュがジェチャンを救えなかったと嘆く姿を見て、これ以上ジェチャンに関わってホンジュに悲しい思いをしてほしくないと考えたからです。
そしてムンソンは、ジェチャンがホンジュにプレゼントした指輪を隠してしまったのでした。
3.ドナー現る
出版記念パーティーでテミンのパワハラを告発した助教授のファンは、脳死状態で入院しています。
そこに心配するふりをしてお見舞いにやって来たテミン。
実はテミンはファンが酒に酔ったはずみでエレベーター通路に落下したと嘘の証言をし、自分の罪を隠していたのです。
ある日ファンの父親の元に医師がやって来て、ファンが生前に臓器提供の意思表示をしていたことを告げました。
ファンと同じ病院にはウジュ検事の息子チャンホも入院しています。チャンホは慢性腎不全を患っており、腎臓を提供してくれるドナーを長い間待っていました。
そんな彼についにチャンスが巡ってきました。臓器提供の意思がある脳死患者、ファンが現れたのです。
そのことを知ったウジュは喜びで胸がいっぱいになったのでした。
4.ホンジュとウタクの夢
ある日ハン・ウタク(チョン・ヘイン)はジェチャンがファンの検死解剖をしなかったせいで裁判でテミンが無罪になってしまう夢を見ました。
一方のホンジュはジェチャンが検死解剖をしたせいでファンの臓器提供ができなくなり、臓器提供を受けるはずだった7名の命が失われてしまう夢を見ました。
そしてどちらの夢でもジェチャンは自分を責めて検事を辞めてしまうのでした。
お互いが見た夢について話し合うホンジュとウタク。
ウタクはジェチャンに夢の内容を教え、ジェチャンがこの事件を避けられるようにしてあげようと提案しました。
しかしホンジュはジェチャンは悪いことを他の人に押し付けるような人ではないと主張します。
そして夢の内容は話さないまま、ジェチャンがこの事件を担当しなくて済むように仕向けると言いました。
そんな二人の会話をジェチャンは偶然耳にしましたが、夢の内容までは聞くことができなかったのでした。
5.ライ麦畑でのデート
そしてその日、ホンジュは仕事をサボりジェチャンをデートに誘いました。
ライ麦畑にやって来た二人。散歩をしながらホンジュは「明日は海に行こう」とジェチャンに提案しました。しかし明日はジェチャンが仕事に復帰する日です。
サボればいいじゃないと言うホンジュに、ジェチャンは明日自分に何か起こるのかと訊ねました。動揺するホンジュ。
するとジェチャンは、ホンジュとウタクの会話を聞いていたことを打ち明けました。
ホンジュはこれ以上は隠せないと悟り夢の内容を話し始めます。
ジェチャンは明日、脳死患者の臓器提供を認めて7名の患者の命を救うか、あるいは臓器提供を認めずに解剖をして犯人を逮捕するかという難しい選択を迫られることになると。
そしてジェチャンはどちらを選択したとしても自分を責めて検事を辞めるのだとホンジュは告げます。
それを聞いたジェチャンは「明日は海に行こう」と言い出しました。そして検事を辞めるのはイヤだから逃げるつもりだと言ったのでした。
6.ジェチャンの決意
家に着いたジェチャンは明日はどこの海に行こうかとネットで探し始めました。
するとそのとき漢江地検第3部のメンバーたちから次々とメッセージが送られてきます。
みんな、ジェチャンがいないせいで仕事が増え大変な思いをしているにも関わらず「無理せずゆっくり休みなさい」と温かいメッセージを送ってくれたのでした。
翌朝ジェチャンは、スーツ姿で待ち合わせ場所に現れました。ホンジュはそれが海に行く格好かと呆れた様子です。
そしてジェチャンに、自分が仕事をサボれば他の人が自分の代わりに苦労することになるのが心配なのでしょうと訊ねました。
実はホンジュはこうなることを予想して、自分もすぐに出勤できるように仕事道具を持って来ていたのでした。
7.事件の目撃者
ユボムとテミンはファンが臓器提供をする予定だと知り喜びます。
なぜなら解剖をしなければ死因が特定されないため、たとえテミンが逮捕されたとしても無罪にできるからです。
テミンはここ最近、自分の犯行を目撃した可能性がある黄色い帽子の持ち主を探していました。
そしてついに、ある幼稚園生の男の子にたどり着きます。その男の子は現れたテミンを見て怯えた様子です。
テミンはその男の子に「エレベーターの前でおじさんを見たことがあるだろう」と訊ねます。男の子は「見ていない」と答えたものの、恐怖のせいか失禁してしまいました。
逃げ出した男の子をテミンが追いかけます。転んでしまった男の子にテミンが手を伸ばしたその瞬間、ウタクが現れて暴行容疑でテミンを逮捕しました。
実はウタクはここ最近、テミンを見張っていたのです。
8.ウジュの悲しみ
仕事に復帰したジェチャンはさっそく脳死患者の検死という仕事を任されました。ホンジュとウタクが見た夢の通りです。
ジェチャンが病院に向かっている途中、ウタクから電話がかかってきました。
ウタクはジェチャンが担当する脳死事件の犯人テミンとその事件の目撃者を確保したと伝えます。
一方のウジュ検事はこの日、息子チャンホの移植手術のために仕事を抜けて病院にやって来ていました。
しかし移植手術を心待ちにしているウジュとチャンホの元に悲しい知らせが舞い込んできます。
脳死患者を検死した検事が臓器提供を承認しなかったというのです。その検事とはまさにジェチャンのことですが、ウジュはそのことは知りません。
息子がもうすぐ助かるという希望を打ち砕かれたウジュは、落ち込んだまま仕事に戻って来たのでした。
9.それぞれの思い
ウジュが戻って来てすぐに緊急ミーティングが開かれ、漢江地検第3部のメンバーが集まりました。
そのミーティングのテーマはジェチャンが担当している「脳死患者と臓器移植」についてです。
そのことを知ったウジュと、この中で唯一ウジュの事情を知るイ・ジグァン(ミン・ソンウク)検事は動揺しました。
しかし他のメンバーはこの件にウジュの息子が関係していることは知りません。
パク・デヨン(イ・ギヨン)部長はテミンが有力な容疑者であることをジェチャンから聞き、臓器提供はやめて解剖すべきだと主張します。
しかしジグァンはそれに反対し「お前は7人の命よりも自分の手柄が大事なのか」とジェチャンを責めました。
ところがデヨン部長から意見を求められたウジュはなんと、ジグァンとは反対に「解剖すべきだ」と主張します。
なぜなら自分がもしその脳死患者の親なら、他人の子どもを助けるよりは自分の子どもの死因を明らかにすることを願うはずだと考えたからです。
ウジュはこの思いを、ミーティング後にジグァンにだけ打ち明け涙を流したのでした。
10.ジェチャンの提案
一方のジェチャンはミーティング後、部長に「臓器移植と解剖を同時に行うこと」を提案していました。
実はジェチャンは7人を助け、なおかつ犯人を逮捕する方法を探していたのです。
これは簡単なことではありません。しかしこれまでにも成功したケースはあり今回のケースはその成功事例と状況が似ていると説明するジェチャン。
そして部長を説得することに成功したのでした。
あなたが眠っている間に11話見どころと感想
1.難しい選択と分かれ道
11話はとても重いテーマでしたよね。臓器提供を待つ7名の患者を助けるか、それとも7名を犠牲にして事件の真相を明らかにするか・・・。
どちらが選ばれてもすっきりしないだろうと思っていましたが、11話の最後にジェチャンが「臓器移植と解剖を同時に行う」提案をしたおかげで希望が出てきました。
これがうまくいき、みんなが幸せになってほしいですね。もちろん極悪人のテミンを除いてですが。
そしてホンジュとジェチャンがライ麦畑を歩いていたとき、二人の目の前にちょうど分かれ道が現れたのは良い演出でしたよね。
ジェチャンがこれから難しい選択を迫られることが伝わってきました。
2.豪華なカメオ出演
ホンジュとジェチャンがライ麦畑でデートをしているシーンで、ピンクのペアルックの印象的なカップルが出てきましたよね。
韓国ドラマ好きの方はお気づきかもしれませんが、演じていたのは「ドクターズ」というドラマに出演していたユン・ギョンサンとイ・ソンギョンでした。
実は「あなたが眠っている間に」と「ドクターズ」は監督が同じなためその縁でカメオ出演が実現したのだと思います。
手すら滅多に繋がないホンジュ&ジェチャンカップルに対しカメオ出演した二人は思いっきりベタベタしていました。
ホンジュとジェチャンがそんな二人を見てなんとなく気まずそうにしていたのが面白かったですよね。
あなたが眠っている間に11話の日本語字幕付き動画を見たい人は?配信サービスをご紹介!
あなたが眠っている間に11話はU-NEXTで動画配信中です。日本語字幕が付いているので韓国語が分からない方でも楽しめますよ。
U-NEXTは初月31日間無料で、無料トライアル登録時には600ポイントが付与されます。このポイントを活用して、あなたが眠っている間に11話動画のレンタル視聴が可能です。
とても見応えのある作品なので多くの人におすすめしたいのですが、特にイ・ジョンソクのファンの方には是非見ていただきたいです。
U-NEXTの詳細・登録方法については以下のページをご覧ください。

検事として活躍する格好いい姿からホンジュとウタクに嫉妬するかわいい姿まで、さまざまなイ・ジョンソクを見ることができますよ。
以上、あなたが眠っている間に11話のあらすじネタバレ感想と動画のご紹介でした。
※本ページの情報は2018年10月時点のものです。最新の配信状況はU-NEXTにてご確認ください。
コメント